Літній табір Корпусу Миру США в Україні

Peace Corps Summer Survival Camp in Ukraine
( Sheshory, July 3-9. 2013)

This year July 3-9 US Peace Corps, Ukraine Volunteers organized annual Summer Survivor Camp in the Carpathians for the 14th time. Volunteers, schoolchildren and their teachers spent six wonderful days in the village of Sheshory at the site of National Nature Park “Hutsulshchyna”. We went on hikes, played camp games, cooked delicious meals, and held classes. The park was very helpful in providing kitchen resources, directions, and open spaces for our activities. All happy and tired came back home and told a lot of interesting stories about the camp and the Carpathians to their families and friends.

We all felt welcome at the site and supported and respected by the people working there, both from the local administration of Kosiv and from the National park “Hutsulshchyna”. Thanks to their attentiveness and the help of the local administration, our camp went smoothly and our campers felt safe and free to simply enjoy themselves.  Our experience at camp in the village of Sheshory was exceptional, and I’d recommend it to anyone who needs a fun place to interact with nature without having to worry about the finer details.

Regards,
Derek Swanson,
Director of the Survivor camp
PC Volunteer, Rubizhne, Luhansk obl.

Літній табір Корпусу Миру США в Україні
(с. Шешори, 3-9 липня 2013 року)

З третього по дев’яте липня цього року Волонтери Корпусу Миру США в Україні в чотирнадцятий раз організували літній табір «На виживання» в Карпатах. Цього разу табір проходив в с. Шешори на території Національного природного парку «Гуцульщина». Волонтери, школярі та їхні вчителі провели шість чудових днів в таборі. За ці дні ми мали можливість здійснити піші прогулянки, пограти в різні ігри, приготовити смачні блюда на вогнищі та провести різні заняття.

Працівники парку сприяли нам у всьому: надали в наше користування кухонну утварь, допомагали порадами, виділили нам певну територію для користування. Щасливі і втомлені ми повернулися додому і поділилися своїми враженнями про табір та гори Карпати з родиною та друзями.

За час перебування в таборі ми відчули належну увагу та підтримку з боку Косівської районної державної адміністрації та керівництва Національного природного парку «Гуцульщина». Дякуючи їх увазі до нас та допомозі, наш табір був дуже успішним, учасники табору відчували себе в повній безпеці та могли отримати задоволення від перебування в Шешорах. Я готовий будь-кому порекомендувати це місце, хто хоче поспілкуватися з природою, не переймаючись різного роду проблемами пов’язаних з перебуванням у таборі.

З повагою,
Дерек Свонсон,
директор табору,
Волонтер Корпусу Миру США в Україні, м. Рубіжне Луганської обл.
 

Попередня

Річний план закупівель на 2013 рік

Наступна

Міжнародна науково-практичну конференція на тему «Забезпечення виконання Державної програми активізації розвитку економіки на 2013-3014 рр. в специфічних гірських ландшафтно-кліматичних умовах Гуцульщини: стан, проблеми, шляхи розв’язання»

  1. більше відео тут – http://sensar.if.ua/1132/

    фото з концерту – http://sensar.if.ua/1135/

    P.S. Дякуємо за найкращу публіку в Шешорах!!! Бо так багато автографів ми ще не роздавали, не кажучи вже про фото з кожним учасником в таборі!

  2. Ірина

    Доброго дня. З цікавістю прочитала про Ваш літній табір. Скажіть, будь ласка, чи буде Ваш проект і цього, 2014, року працювати? Якщо так, то як можна потрапити до Вас? В мене донька. Їй 13. Дуже б хотіли, щоб і вона прошла Вашу “школу”)))З побажанням успіху та вдячністю. Ірина.

Залишити відповідь

© 2010—2017 НПП «Гуцульщина» & Розробка сайту — «КосівАрт»